淡江大學歐洲語文學系

歐語系德文組學生校外企業實習

一、歐語系德文組校外企業實習機構說明

1. 先上網找有意實習之機構，建議使用這些平台（104、Cake、Yourator）及臉書實習討論版。
2. 最直接的是本組徵才公告。
3. 或是想至佳津有限公司實習者，請見下方申請方式。
   ※無論是否已找到實習者欲加選同學，請於前一學年提供實習機構名單，以供德文組至實習機構實地進行評估。

二、歐語系德文組校外企業實習機構登記的方式

1. 校外實習機構可由同學選擇有意願的企業公司或機關單位，於前一學年度下學期2月1日前填寫Forms表單提出申請: 歐語系德文組學生校外企業實習登記 (請於115/2/1前填寫) – 填寫表單。

2. 送出申請後請Teams系助理，以確認系上確實已收到您的資料。
3. 由系上針對實習場所及工作內容進行評估填報校外實習課程實習機構適切性一覽表，實習授課教師則須完成淡江大學實習機構評估表。
4. 企業實習選課資格德文組三年級及四年級同學。

三、歐語系德文組企業實習選課須知及實習期間相關事宜

1. 已錄取實習單位的同學，請務必於進行實習前至少一個月通知德文組助理進行校內實習保險的加保作業。
2. 實習前請詳閱德文組校外實習注意事項及學生實習手冊，並觀看勞動教育影片：https://reurl.cc/Ll3ba7。
3. 請同學於進行實習前至少二周必須簽定三方合約書_淡江大學學生校外實習合約書(非僱傭關係版本)一式三份、 學生履歷表、家長同意書繳交助理完成校內用印程序。
4. 學期開始於選課開放時間線上自行選修德文組企業實習課程(2學分)。
5. 實習前須與實習單位共同擬定淡江大學學生個別實習計畫書。
6. 實習期間實習課老師會前往進行探視，了解實際實習狀況及填寫淡江大學學生校外實習訪視紀錄表。
7. 若實習有不適應或發生狀況需處理，請即時向實習課老師及德文組助理反映，若需輔導或中斷實習需填寫淡江大學學生校外實習不適應輔導紀錄表及淡江大學學生轉換實習機構與終止校外實習申請表。
8. 課堂結束前一周請實習單位提供淡江大學學生校外實習成績考評表及實習時數證明書直接寄給本組或以信封密封由實習學生交回給助理；學生須繳交企業實習報告給實習課老師。
9. 實習結束請學生通知實習單位須填寫企業實習單位滿意度及學生個人實習滿意度調查。